Visa de visiteur B-1/B-2 : affaires, tourisme et limites pour les stages

Peux-tu utiliser un visa B-1/B-2 pour un stage ?

Le visa B-1/B-2 sert aux visites temporaires d’affaires et au tourisme, pas à l’emploi ni à la participation à un programme d’échange J-1 Visa.

Vérifie si nous pouvons faire ton J-⁠1 Visa

Ce qu’autorise un visa de visiteur

Le B-1 sert aux visites temporaires d’affaires, comme les consultations avec des partenaires commerciaux, la participation à une conférence profes­sion­nelle ou la négociation d’un contrat. Le B-2 couvre le tourisme, les vacances et les visites à des amis ou à la famille. Un visa combiné B-1/B-2 couvre les deux motifs.

Source : Visitor Visa (US Department of State)

Pourquoi un stage est différent

Le Département d’État classe l’emploi parmi les activités nécessitant une autre catégorie de visa. Sa page sur le visa de visiteur indique que tu ne peux pas accepter un emploi ni travailler aux États-Unis avec un B-1/B-2. Un placement comportant un tel travail n’est pas autorisé par un visa de visiteur.

Pour un échange structuré en milieu professionnel, J-⁠1 Intern et J-⁠1 Trainee sont des catégories distinctes. Elles nécessitent un sponsor, un DS-2019 et un plan de formation DS-7002. Le Département d’État interdit expressément la participation à un échange avec un B-1/B-2 ou via le Visa Waiver Program.

Source : Visitor Visa (US Department of State) · Exchange Visitor Visa (US Department of State) · 22 CFR § 62.22: Trainees and interns

ESTA et le Visa Waiver Program

Les voyageurs admissibles peuvent utiliser le Visa Waiver Program pour des visites d’affaires ou de tourisme de 90 jours ou moins, avec une autorisation ESTA valide et sous réserve de remplir toutes les autres conditions. L’emploi en est exclu. L’ESTA ne permet pas d’utiliser ce dispositif pour un stage J-1 Intern ou une formation J-1 Trainee.

Source : Visa Waiver Program (US Department of State) · Exchange Visitor Visa (US Department of State)

Questions fréquentes

Puis-je assister à une conférence d’affaires avec un B-1 ?

Oui. La participation à des congrès et conférences scientifiques, éducatifs, profes­sion­nels ou d’affaires fait partie des activités autorisées en B-1.

Source : Visitor Visa (US Department of State)

Le J-1 Visa est-il la seule catégorie permettant une formation pratique ?

Non. Les étudiants F-1 admissibles peuvent suivre un CPT ou un OPT autorisé et lié à leurs études. Ce sont des possibilités de formation pratique pour étudiants, pas des activités de visiteur ; voir F-1 ou J-⁠1 Visa.

Source : ICE SEVP: Practical Training · Visitor Visa (US Department of State)

En résumé

Une visite d’affaires n’est pas une autorisation de travail. Le B-1/B-2 et l’ESTA dans le cadre du Visa Waiver Program ne peuvent pas remplacer l’autorisation d’un échange J-1 Visa.

Termes associés

• 
  J-1 InternUne catégorie américaine de visiteurs d’échange qui permet aux étudiants et jeunes diplômés de se former dans une entreprise américaine pendant 12 mois au plus.
  voir
• 
  J-1 TraineeUne catégorie américaine de visiteurs d’échange pour les personnes ayant un diplôme et une expérience profes­sion­nelle hors des États-Unis, avec une formation dans une entreprise américaine pour une durée allant jusqu’à 18 mois.
  voir
• 
  J-1 VisaLe visa américain des programmes d’échange. Tu te formes, enseignes ou fais de la recherche pendant une durée déterminée, par l’intermédiaire d’un sponsor désigné par le Département d’État américain.
  voir
• 
  F-1 ou J-1 VisaLe F-1 concerne les études, avec des possibilités de formation pratique autorisée ; le J-⁠1 Visa concerne les programmes d’échange via un sponsor désigné.
  voir
• 
  DS-7002Le Training/Internship Placement Plan, ton plan de formation. Toi, ton entreprise d’accueil et ton sponsor le signez tous.
  voir

Sources

1. Visitor Visa (US Department of State)
2. Exchange Visitor Visa (US Department of State)
3. 22 CFR § 62.22: Trainees and interns
4. Visa Waiver Program (US Department of State)
5. ICE SEVP: Practical Training