Catégories professionnelles J-1 Visa : les 10 domaines de formation
Sommaire
Que sont les catégories professionnelles J-1 Visa ?
Les dix domaines dans lesquels les programmes J-1 Visa de stagiaires et de trainees peuvent se dérouler. Un sponsor ne peut gérer des programmes que dans les catégories pour lesquelles il est désigné.
L’essentiel
- Les programmes J-1 Visa de stagiaires et de trainees relèvent de dix catégories professionnelles.
- Un sponsor ne peut gérer des programmes que dans les catégories pour lesquelles le Département d’État américain l’a désigné.
- Certains domaines ont des règles supplémentaires, par exemple 12 mois au maximum dans l’hôtellerie et le tourisme.
- Le travail non qualifié est exclu dans toutes les catégories.
- Catégories
- 10
- S’applique aux
- Programmes J-1 Intern et J-1 Trainee
- Fixées par
- 22 CFR § 62.22(c)
- Sponsor
- Seulement les catégories pour lesquelles il est désigné
- Hôtellerie et tourisme
- Jusqu’à 12 mois, au moins 3 rotations dès 6 mois
- Santé
- Pas de soins aux patients ni de contact avec les patients
Les dix catégories
Le Département d’État américain peut désigner des programmes de stagiaires et de trainees dans ces dix catégories professionnelles :
- Agriculture, sylviculture et pêche (Agriculture, Forestry, and Fishing)
- Arts et culture (Arts and Culture)
- Construction et métiers du bâtiment (Construction and Building Trades)
- Éducation, sciences sociales, bibliothéconomie, conseil et services sociaux (Education, Social Sciences, Library Science, Counseling and Social Services)
- Professions liées à la santé (Health Related Occupations)
- Hôtellerie et tourisme (Hospitality and Tourism)
- Médias d’information et communication (Information Media and Communications)
- Management, affaires, commerce et finance (Management, Business, Commerce and Finance)
- Administration publique et droit (Public Administration and Law)
- Sciences, ingénierie, architecture, mathématiques et professions industrielles (The Sciences, Engineering, Architecture, Mathematics, and Industrial Occupations)
Source : 22 CFR § 62.22: Trainees and interns · J-1 Visa: Intern (US Department of State) · J-1 Visa: Trainee (US Department of State)
Quelles catégories un sponsor couvre
Les sponsors ne peuvent proposer des programmes de stagiaires et de trainees que dans la ou les catégories pour lesquelles le Département d’État américain les a désignés, voir Sponsor J-1 Visa. Le programme ne peut pas non plus durer au-delà de ce qu’autorise la désignation du sponsor.
Pour les trainees, la formation porte sur leur domaine professionnel, où une expérience professionnelle préalable hors des États-Unis est obligatoire. Les stagiaires suivent une formation pratique en entreprise dans leur domaine d’études.
Source : 22 CFR § 62.22: Trainees and interns
Règles supplémentaires dans certains domaines
| Domaine | Règle supplémentaire |
|---|---|
| Hôtellerie et tourisme | 12 mois au maximum, aussi pour les trainees. À partir de six mois, les programmes doivent comporter au moins trois rotations entre services ou fonctions. |
| Agriculture | Les programmes de formation durent au maximum 12 mois, ou 18 mois si le DS-7002 initial prévoit au moins six mois de cours en salle liés à la formation. Le sponsor certifie que les programmes de stagiaires et de trainees dans l’agriculture respectent le Fair Labor Standards Act et le Migrant and Seasonal Agricultural Worker Protection Act, voir Rémunération et logement. |
| Professions liées à la santé | Pas de travail clinique ni de soins aux patients ou de contact avec les patients, y compris la thérapie, l’administration de médicaments ou d’autres soins cliniques ou médicaux. |
| Éducation, sciences sociales, bibliothéconomie, conseil et services sociaux | Pas de garde d’enfants ni d’aide aux personnes âgées. Les règles citent la consultation psychologique, le travail social et l’éducation de la petite enfance comme exemples de soins cliniques ou médicaux exclus. |
| Toutes les catégories | Pas de travail non qualifié ou occasionnel, au plus 20 pour cent de travail administratif, temps plein avec au moins 32 heures par semaine, voir Exclusions du programme et Temps de travail. |
Source : 22 CFR § 62.22: Trainees and interns
Professions non qualifiées
L’annexe E de la réglementation J-1 Visa (22 CFR Part 62) énumère 49 professions considérées comme non qualifiées, par exemple monteurs, barmans, caissiers, personnel de ménage, commis de cuisine, réceptionnistes, magasiniers et chauffeurs routiers.
Aucune catégorie ne permet de placer des stagiaires ou trainees sur des postes de travail non qualifié ou occasionnel.
Source : 22 CFR Part 62, Appendix E: Unskilled occupations · 22 CFR § 62.22: Trainees and interns
Questions fréquentes
Chaque sponsor J-1 Visa propose-t-il les dix catégories ?
Pas forcément. Un sponsor ne peut proposer des programmes de stagiaires et de trainees que dans la ou les catégories pour lesquelles le Département d’État américain l’a désigné.
Source : 22 CFR § 62.22: Trainees and interns
Combien de temps un programme dans l’hôtellerie et le tourisme peut-il durer ?
12 mois au maximum, pour les stagiaires comme pour les trainees. Les programmes de six mois ou plus nécessitent au moins trois rotations entre services ou fonctions.
Source : 22 CFR § 62.22: Trainees and interns
Un placement J-1 Visa dans un hôtel ou un restaurant peut-il être un poste de caissier ou de ménage ?
Non. Les postes de travail non qualifié ou occasionnel sont exclus dans toutes les catégories, et la réglementation J-1 Visa compte les caissiers, le personnel de ménage, les agents de nettoyage d’hôtel et les commis de cuisine parmi les professions non qualifiées.
Source : 22 CFR § 62.22: Trainees and interns · 22 CFR Part 62, Appendix E: Unskilled occupations
Ma formation doit-elle être dans mon propre domaine ?
Oui. Les trainees se forment dans leur domaine professionnel, où ils doivent avoir au moins un an d’expérience professionnelle dans le domaine hors des États-Unis avec un diplôme, ou cinq ans sans. Les stagiaires acquièrent une formation pratique en entreprise dans leur domaine d’études. Un programme trainee ne peut pas reproduire une expérience professionnelle ou une formation que tu as déjà.
Source : 22 CFR § 62.22: Trainees and interns · J-1 Visa: Trainee (US Department of State)
En résumé
Chaque programme J-1 Visa de stagiaire ou de trainee relève de l’une des dix catégories professionnelles, et un sponsor ne peut gérer des programmes que dans les catégories pour lesquelles il est désigné. Des limites supplémentaires s’appliquent à l’hôtellerie et au tourisme ainsi qu’à l’agriculture, tandis que le travail non qualifié est exclu de toutes les catégories.
Termes associés
- J-1 InternUne catégorie américaine de visiteurs d’échange qui permet aux étudiants et jeunes diplômés de se former dans une entreprise américaine pendant 12 mois au plus.voir
- J-1 TraineeUne catégorie américaine de visiteurs d’échange pour les personnes ayant un diplôme et une expérience professionnelle hors des États-Unis, avec une formation dans une entreprise américaine pour une durée allant jusqu’à 18 mois.voir
- Exclusions du programmeLes types de postes et de tâches que les stages et programmes trainee J-1 Visa ne peuvent pas inclure.voir
- Sponsor J-1 VisaUne organisation désignée par le Département d’État américain pour gérer des programmes d’échange J-1 Visa. Chaque participant J-1 Visa en a besoin d’un.voir
- DS-7002Le Training/Internship Placement Plan, ton plan de formation. Toi, ton entreprise d’accueil et ton sponsor le signez tous.voir
- Entreprise d’accueilL’organisation américaine où un intern ou trainee J-1 Visa effectue son programme de formation.voir
Sources
- 22 CFR § 62.22: Trainees and interns
- J-1 Visa: Intern (US Department of State)
- J-1 Visa: Trainee (US Department of State)
- 22 CFR Part 62, Appendix E: Unskilled occupations