Visto per visitatori B-1/B-2: affari, turismo e limiti per gli stage

Puoi usare un visto B-1/B-2 per uno stage?

Il visto B-1/B-2 è per visite temporanee d’affari e turismo, non per lavorare o partecipare a un programma di scambio J-1 Visa.

Verifica se possiamo fare il tuo J-⁠1 Visa

Cosa consente un visto per visitatori

B-1 è per visite temporanee d’affari, come consultarsi con partner commerciali, partecipare a una conferenza professionale o negoziare un contratto. B-2 riguarda il turismo, le vacanze e le visite ad amici o parenti. Un visto combinato B-1/B-2 copre entrambi gli scopi.

Fonte: Visitor Visa (US Department of State)

Perché uno stage è diverso

Il Dipartimento di Stato elenca il lavoro tra le attività che richiedono un’altra categoria di visto. La sua pagina Visitor Visa indica che non puoi accettare un impiego o lavorare negli USA con B-1/B-2. Un’attività presso un’azienda che comporti tale lavoro non è autorizzata da un visto per visitatori.

Per uno scambio strutturato basato sull’esperienza lavorativa, J-⁠1 Intern e J-⁠1 Trainee sono categorie separate. Richiedono uno sponsor, il DS-2019 e un piano di formazione DS-7002. Il Dipartimento di Stato vieta espressamente la parte­ci­pa­zione a uno scambio con B-1/B-2 o tramite il Visa Waiver Program.

Fonte: Visitor Visa (US Department of State) · Exchange Visitor Visa (US Department of State) · 22 CFR § 62.22: Trainees and interns

ESTA e il Visa Waiver Program

I viaggiatori idonei possono usare il Visa Waiver Program per visite d’affari o turistiche di 90 giorni o meno, con un’auto­riz­za­zione ESTA valida e nel rispetto di tutti gli altri requisiti. Il lavoro è escluso. L’ESTA non rende questa una possibilità per svolgere uno stage o un traineeship J-1 Visa.

Fonte: Visa Waiver Program (US Department of State) · Exchange Visitor Visa (US Department of State)

Domande frequenti

Posso partecipare a una conferenza d’affari con B-1?

Sì. La parte­ci­pa­zione a convegni e conferenze scientifiche, educative, professionali o d’affari rientra nelle attività consentite con B-1.

Fonte: Visitor Visa (US Department of State)

J-1 Visa è l’unica categoria che prevede formazione pratica?

No. Gli studenti F-1 idonei possono svolgere CPT o OPT autorizzati e collegati ai loro studi. Sono possibilità di formazione pratica per studenti, non attività per visitatori; vedi F-1 o J-⁠1 Visa.

Fonte: ICE SEVP: Practical Training · Visitor Visa (US Department of State)

In sintesi

Una visita d’affari non equivale a un’auto­riz­za­zione al lavoro. B-1/B-2 e l’ESTA nell’ambito del Visa Waiver Program non possono sostituire l’auto­riz­za­zione per uno scambio J-1 Visa.

Termini correlati

• 
  J-1 InternUna categoria americana di exchange visitor che permette a studenti e neolaureati di formarsi in un’azienda americana fino a 12 mesi.
  vedi
• 
  J-1 TraineeUna categoria del programma americano Exchange Visitor per chi ha una laurea ed esperienza di lavoro all’estero, con formazione presso un’azienda americana fino a 18 mesi.
  vedi
• 
  J-1 VisaIl visto americano per i programmi di scambio. Ti formi, insegni o fai ricerca per un periodo stabilito, tramite uno sponsor designato dal Dipartimento di Stato americano.
  vedi
• 
  F-1 o J-1 VisaF-1 è per lo studio accademico, con possibilità di formazione pratica autorizzata; J-⁠1 Visa è per programmi di scambio tramite uno sponsor designato.
  vedi
• 
  DS-7002Il Training/Internship Placement Plan, il piano di formazione. Lo firmate tu, la tua azienda ospitante e il tuo sponsor.
  vedi

Fonti

1. Visitor Visa (US Department of State)
2. Exchange Visitor Visa (US Department of State)
3. 22 CFR § 62.22: Trainees and interns
4. Visa Waiver Program (US Department of State)
5. ICE SEVP: Practical Training